unsere frauen

kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

unsere frauen

Post by kps »

hallo ans forum und moin moin,
das war fussballsport vom feinstem was man dort heute sehen konnte.
so macht dieser sport wieder spass ihn anzuschauen.
kurz und schlicht (wir) unsere frauen sind weltmeister.!!
moin moin kps
karin
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 186
Joined: Sat Apr 22, 2006 11:57 am
Location: Rendsburg Norddeutschland

Eon Ruder-Cup in Rendsburg

Post by karin »

..ja, Fussball war total klasse aber auch unser Ruder-Achter hat ne super-Leistung hingelegt gestern beim Cup in Rendsburg.
Als erste mit großen Abstand zu USA, England etc. durchs Ziel
gerudert... einfach große Klasse.

LG Karin
kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

Post by kps »

hallo karin,
ja das mit unserem achter ist schon toll, ist bei uns beiden ist im fussballfieber leider total untergegangen.
ach btw. wenn ihr cvo seid geht auch mal ins cheers und grüss moni und kurt von uns, die machen auch sehr tolle cocktails und das sogar mit happyhour.
lg + moin moin kps
gerrit
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 113
Joined: Fri Jan 10, 2003 6:04 pm
Location: Belgium

Post by gerrit »

@ Karin,

Du brauchst zu wissen das kps sich interessiert am Frauenfussball, nicht um das Fussball aber um ....

Schade das Sie nur am 19 october in sein werden. Wir fliegen ab morgen früh mit unsere Jüngste Enkelsohn (19 monat).

Ich glaube das Algar Seco nicht mehr das Rendezvous Ort ist. Das Topic "Cvo members meet up" in the Events Thema leist ihnen die genaue information.
Am liebst kaufen sie ein Erkennungs-Buttom von Carvoeiro.com in die Dancone Ice Cream shop (2 € )

@ kps,

Du hast mir wieder verführt mit die tolle Coctails und Happyhour.
Wo finden wir Moni und Kurt ??

L.g. an Karin, Petra, Elke und Kps

von Lieve und Gerrit
kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

Post by kps »

hallo gerrit,
moni und kurt betreiben die bar cheers, die liegt in der strasse wenn du in cvo reinfährst, ca. 500 meter vor dem zentralen "parkplatz". mann kann aber auch erst zum hammingway gehen und dann den zweiten eingang "hinten" raus und rechts rum, nach ca. 100 metern auf der linken seite.
sie haben leckeres pils, cocktais, schampus (in gläsern/mußt also keine ganze flasche bestellen) und eine riesige auswahl an sehr guten zigarren (kuba).
das mit dem frauenfussball habe ich mal nicht gelesen!!!!!!!
moin moin kps
Last edited by kps on Wed Jul 28, 2010 11:39 pm, edited 2 times in total.
karin
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 186
Joined: Sat Apr 22, 2006 11:57 am
Location: Rendsburg Norddeutschland

Frauenbeine u Pils

Post by karin »

KPS + Gerrit
...oh ihr beiden seid echt spitze!!!!
Erst wird über Bier philsophiert und jetzt ist es der Frauen-Fussball.
Es wäre schön, euch einmal gleichzeitig anzutreffen und euren "Fach-Streit-Gesprächen" zu lauschen.

Gerrit u Lieve
..ist wirklich schade, dass wir uns verpassen in CVO.
Danke auch für den Tipp mit dem neuen Treffpunkt.
Den Button wollte ich mir auf jeden Fall holen - habe schon darüber gelesen.
Einen tollen Urlaub wünsche ich euch auf jeden Fall und ganz viel Freude
mit dem Enkelkind.

KPS + Elke
na, wenn es bei Kurt u Moni auch einen gescheiten Schampus gibt versuchen wir es doch mal u wir werden liebe Grüße von euch bestellen.

Euch allen herzl. Grüße zurück!!!!!
kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

Post by kps »

moin karin,
das mit den schampus kannst du bei kurt und moni wirklich voll auskosten.
wenn ich mich recht erinnere stand dort sorgar eine flasche taitinger,
(in moin-franz. tätonschee). ach übrigens der kurt heisst mit nachnamen schmidli,
kommt also mit sicherheit nicht aus eckernförde. (nicht das du dich nach den ersten worten
von ihm, vor lachen nicht halten kannst, toller dialekt - lol)
beide haben übrings bei der cunard line (queen mary) gearbeitet (kurt als koch) und wenn der kurt dir was schönes
zum essen bereitet, kannst du dir ja wohl vorstellen wie super lecker das ist.
ach ja, das mit dem gerrit, das wird noch einmal ganz schlimm enden.
spätestens wenn wir beiden uns mal wiedersehen (pilz bis zum abwinken) lol.
moin moin kps
Last edited by kps on Wed Jul 28, 2010 11:41 pm, edited 1 time in total.
karin
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 186
Joined: Sat Apr 22, 2006 11:57 am
Location: Rendsburg Norddeutschland

taitonschee

Post by karin »

.....oha, da muss ich aber noch tüchtig französisch üben bei dem verzwickten Namen - aber ich kann ja auf die Flasche zeigen :lol:

Danke für den Tipp mit Kurt - ist immer gut zu wissen was geht um dann die Fassung zu behalten.
Bei der Cunard Line - das ist ja richtig ne gute Adresse - den werde ich auf jeden Fall mal in die Küche schicken ..grins.
Da kann ich jetzt ja nur hoffen, dass er nicht auch das deutsche Forum liest!!
Das ist ja auch interessant mal zu hören, wie die in CVO gelandet sind.
Sowas finde ich immer sehr spannend.

Erstmal lieber Gruß an euch "2" von Karin
kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

Post by kps »

hallo karin + petra,
einfach mal fragen, er erzählt dir jede menge und hat tolle inseidertips.
sehr viel von unserem wissen über die gegend und schönen restaurates haben wir von den beiden.
sehr gut zu wissen, moni hat immer ihren schleptop am laufen ( flatrate) und für wenig geld darfst du den benutzen. also was will man mehr.
moin moin kps + elke
dennisg
CVO Master
CVO Master
Posts: 1143
Joined: Sun Mar 07, 2004 12:04 pm
Location: Buckinghamshire

Post by dennisg »

Entschuldigen sie bitte ein Englischman fur schreiben auf den Deutsches Forum, aber was bedeutet die Phrase "Moin moin" auf Englisch?

Entschuldigen sie auch mein Deutsch, aber ich habe Deutsch in der Schule gelernt sechzig Jahre verlangen.

Vielen Dank
Günni
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 326
Joined: Sat Oct 16, 2004 4:46 pm
Location: Hattingen/Ruhrgebiet Germany

Post by Günni »

hi dennis
die übersetzung lautet soviel wie guten morgen
die norddeutschen reduzieren das auf morgen
und da sie ein wenig dialekt sprechen und diesen auch schreiben :D hört sich das an wie "moin"

und das twice :wink:

short version: good morning :roll:

die besonderheit daran ist jetzt nur, dass sie das zu jeder tageszeit als begrüßung sagen

dein deutsch ist noch gut, ich habe alles verstanden


aber kps kann hat vielleicht sogar eine andere definition?
dennisg
CVO Master
CVO Master
Posts: 1143
Joined: Sun Mar 07, 2004 12:04 pm
Location: Buckinghamshire

Post by dennisg »

Danke schon, Gunni.

Sorry about the missing umlauts!

Dennis
kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

Post by kps »

hallo dennis,
das was unser prof.- dr. dr. günni geschrieben hat ist absolut korrekt.

moin moin kps
kps
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 249
Joined: Fri Nov 28, 2003 11:10 pm

Post by kps »

hallo gerrit,
bei uns im ersten deutschen fernsehen läuft gerade das fußballspiel deutschland gegen belgien (frauen) und nach 10 min. steht es schon 2 zu 0,
aber keine bange es wird schon nicht soo schlimm werden 8)
hoffentlich kommt es diesmal zum triko tauschen :lol:
moin moin kps
gerrit
CVO Senior
CVO Senior
Posts: 113
Joined: Fri Jan 10, 2003 6:04 pm
Location: Belgium

Post by gerrit »

@ kps,

Allerdings kps, 4-0 :oops: , aber du weisst gewiss das bei die Galliër, eine Frau nicht ihre Mann stehen darf :x .

Und betreffs das Triko tauschen, ich ziehe das Beach-Volley vor :P .

@ Karen,

Wir warten auf Ihre Berichterstattung :) :?: .

Der Galliër
Post Reply